LibreOffice επεξεργαστής κειμένου: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
αφαίρεση - μεταφορά υλικού σε κεφάλαια |
νεα |
||
Γραμμή 33:
:# [[//]] -->
== Nέα ==
*[[Image:OpenOffice.org_2_icon.svg|24px]]'''[[:w:OpenOffice.org|Open office]]'''
** Πολυ ολοκληρωμένη δουλεία γίνεται στις [http://documentation.openoffice.org/manuals/oooauthors2/ ιστοσελίδες τεκμηρίωσης των OO-συγγραφέων] στον ιστότοπο [http://www.oooauthors.org/ www.oooauthors.org] μέ την ελληνική του πλευρά [http://www.oooauthors.org/el www.oooauthors.org/el] όπου και υπάρχουν οι ποιό πρόσφατες και επαρκείς μεταφράσεις των βασικών εγχειριδίων του open office υπό την άδεια [[:en:w:GNU_General_Public_License|GNU_General_Public_License]] είτε την [[:en:w:Creative Commons|Creative Commons]]. Η δουλεία είναι της μεταφραστικής ομάδας
*** Μιχάλης Κοτσαρίνης
*** Μαρία–Λουίζα Κονβερτίνι, Abiss.gr
*** Μαρίνα Μπάτση, Arks.gr
*** Ελευθερία Κοκκινιά, Abiss.gr
*** Μάνος Μπάτσης, Abiss.gr
**Πολύ ενδιαφέρον το εγχειρίδιο χρήσης του [[:w:OpenOffice.org|ελληνικοποιημένου OpenOffice.org]] που υπάρχει στον ιστότοπο [http://el.openoffice.org/ el.openoffice.org/] .Αναφέρεται στην έκδοση 1.0.1 . Κύριοι συγγραφείς οι Κλεονίκης Καψάλης (kk@interzone.gr) Μιχάλης Καμπριάνης (mk@interzone.gr). Η άδεια χρήσης του είναι η [[:en:w:GNU_Free_Documentation_License|GNU Free Documentation License]]. Περιλαμβάνει κεφάλαια για τα βασικότερα εργαλεία του OO.
**Επίσης ενδιαφέρον είναι και η προσπάθεια που έχει ξεκινήσει υπό την σκεπή του hellug από μέλος του Σκαλκώτα Νίκο. Μπορείται να το δείτε [http://openoffice.hellug.gr/index.php εδώ]. Η δομή του θυμίζει βίκι, αν και δεν υπάρχει δυνατότητα τροποποίησης, και αν και καλύπτει για την ωρα (08/2008) μόνο την επεξεργασία κειμένου εντούτοις είναι πολύ ποιό πρόσφατο. Δείτε σχετική δημοσίευση στο hellug forumn ανακοίνωσης δημιουργίας του. [http://forum.hellug.gr/tips-and-tricks/openoffice-wiki/msg431/#msg431 (1) ]. Λογικά βασίζεται στο [http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/OOoAuthors_User_Manual OOoAuthors_User_Manual] αλλά περιέχει και μερικά πολύ ενδιαφέροντα βίντεο flash στα ελληνικά!!
**Επίσης να θυμίσουμε οτί το ΟΟ περιέχει και εγχειρίδιο ενσωματωμένο στο πρόγραμμα. Οπόσο ξέρω δεν υπάρχει ελληνική μετάφραση. (έχω εγκαταστημένο 2.4) . Στο Debian τα πακέτα του τύπου openoffice.org-help-ΧΧ περιέχουν το εγχειρίδιο αυτό και δεν υπάρχει ελληνικό για την ώρα αλλά υποθέτω ότι το εγχειρίδια της oooauthors.el θα ενσωματωθούν στην πορεία και ένα καλό εγχείρημα για ενδιαφερόμενους με διάθεση πειραματισμού και συνεισφοράς θα ήταν και οι δημιουργία και συντήρηση ενός πακέτου openoffice.org-help-el.deb
*** Σχόλια:
**** (1) υπάρχουν προφανή σημάδια αλληλοεπικάλυψης στο παραπάνω εγχείρημα και υποθέτω ότι καλύτερο δίαυλοι επικοινωνίας θα ήταν ωφέλιμοι για όλους τους εμπλεκομένους.
**** (2) Φαίνεται ότι η προσπάθεια ελληνικοποίησης του openoffice που συντονόζεται στο φόρουμ [http://www.opengr.net/ opengr.net] δεν αφορά και δεν περιλαμβάνει τα εγχειρίδια που προανέφερα.
--[[Χρήστης:Chomwitt|Chomwitt]] 15:01, 16 Αυγούστου 2008 (UTC)
| |||