Βικιβιβλία:Αναγνωστήριο: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Booklety (συζήτηση | συνεισφορές)
→‎Εποχιακά: νέα ενότητα
Booklety (συζήτηση | συνεισφορές)
Αντικατάσταση σελίδας με '{{Βικιβιβλία:Αναγνωστήριο/Κεφαλίδα}}'
Γραμμή 1:
{{Βικιβιβλία:Αναγνωστήριο/Κεφαλίδα}}
 
 
== Cookbook week / Εβδομάδα βιβλίων μαγειρικής ==
 
 
Hello, I want to tell you that I've made a proposal for a Cookbook event [[meta:Wikibooks/Cookbooks week|on this Meta page]].
 
I would be happy to see your comment ! Regards [[Χρήστης:Archi38|Archi38]] ([[Συζήτηση χρήστη:Archi38|συζήτηση]]) 18:33, 15 Μαΐου 2016 (UTC)
 
;''Μετάφραση στα Ελληνικά/Translation to Greek''
:Γεια σας, θέλω να σας ενημερώσω ότι έχω κάνει μία πρόταση για ένα δρώμενο σχετικά με βιβλία μαγειρικής [[meta:Wikibooks/Cookbooks week|σε αυτή τη σελίδα στο Meta]].
 
:Θα μου ήταν ευχάριστο να δω τα σχόλια σας! Με εκτίμηση [[Χρήστης:Archi38|Archi38]] ([[Συζήτηση χρήστη:Archi38|συζήτηση]]) <small>[μετάφραση [[User:Ah3kal|Ah3kal]]]</small>
 
== Θέματα Πανελληνίων Εξετάσεων και Πνευματικά Δικαιώματα ==
 
Σύμφωνα με τον [[:s:Νόμος 2121/1993|Νόμος 2121/1993]] άρθρο 2 «''Η προστασία του παρόντος νόμου δεν εκτείνεται σε επίσημα κείμενα με τα οποία εκφράζεται η '''άσκηση πολιτειακής αρμοδιότητας''' και ιδίως σε νομοθετικά, διοικητικά ή δικαστικά κείμενα, καθώς και στις εκφράσεις της λαϊκής παράδοσης, στις ειδήσεις και στα απλά γεγονότα ή στοιχεία.''»
 
Άποψή μου είναι ότι τα θέματα των Πανελληνίων Εξετάσεων εμπίπτουν στην ''άσκηση πολιτειακής αρμοδιότητας'' ως έργο της πολιτείας (Υπ. Παιδείας) για την άσκηση της αρμοδιότητάς του ως πολιτειακός φορέας διεξαγωγής των εξετάσεων. Κατά συνέπεια δεν προστατεύονται τα πνευματικά τους δικαιώματα και θα μπορούσαν να φτιαχτούν βικιβιβλία με λύσεις (εννοείται έργα βικισυγγραφέων και όχι αντιγραφή λύσεων από διάφορες γωνιές του ίντερνετ) και σχολιασμό αυτών των θεμάτων, καθώς και προφανώς τις εκφωνήσεις τους. Θα ήθελα όμως και άλλες απόψεις σχετικά με αυτό, πριν προχωρήσω στην δημιουργία κάποιων. [[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]] ([[Συζήτηση χρήστη:Ah3kal|συζήτηση]]) 15:58, 18 Μαΐου 2016 (UTC)
 
Πέρα από το προσωπικό μου ενδιαφέρον να συνεισφέρω σε κάτι τέτοιο, εκτιμώ ότι ίσως είναι πεδίο που μπορεί προσελκύσει χρήστες. [[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]] ([[Συζήτηση χρήστη:Ah3kal|συζήτηση]]) 16:48, 18 Μαΐου 2016 (UTC)
 
 
 
:Η αρχική μου σκέψη ήταν αρνητική, από την άποψη ότι δεν πρόκειται για ξεκάθαρα επίσημα κείμενα άσκησης αρμοδιότητας όπως π.χ. μια υπουργική απόφαση ή άλλο δημόσιο έγγραφο με σφραγίδα και υπογραφή. Όσο το σκεπτόμουν όμως βλέπω ότι μάλλον έχεις δίκιο. Είναι έγγραφα μέρος μιας επίσημης διαδικασίας που διεξάγεται από το ίδιο το υπουργείο, με διοικητικό χαρακτήρα (όχι απλά κάτι που γράφεται σε ένα έντυπο ή ιστοσελίδα έστω και επίσημων).
 
:Ο μόνος προβληματισμός μου αργότερα ήταν ότι κάποια από αυτά (παράδειγμα: [https://www.minedu.gov.gr/publications/docs2015/EXETASEIS-2015/them_ist_gen_hmer_esp_no_150520.pdf 20-05-15 ΓΕΛ και ΕΠΑΛ (ομάδας Β)-Ιστορία Γενικής Παιδείας]) περιέχουν άλλα κείμενα τρίτων (στην περίπτωση αυτή των Απόστολου Βακαλόπουλου και Richard Clogg) που καλύπτονται από πνευματικά δικαιώματα και η συμπερίληψή τους σε επίσημο έγγραφο δεν θα τα καταργούσε.
 
:Πάνω σε αυτό σκέφτηκα ότι η παραπάνω χρήση είναι επιτρεπτή σύμφωνα με το άρθρο 19 με το οποίο επιτρέπεται «η παράθεση σύντομων αποσπασμάτων από έργο άλλου νομίμως δημοσιευμένου για την υποστήριξη της γνώμης εκείνου που παραθέτει ή την κριτική της γνώμης του άλλου, εφόσον η παράθεση των αποσπασμάτων αυτών είναι σύμφωνη προς τα χρηστά ήθη και η έκταση των αποσπασμάτων δικαιολογείται από τον επιδιωκόμενο σκοπό.» Με βάση αυτό και το γεγονός ότι αδιαμφισβήτητα η έκταση αυτών των αποσπάσματων είναι εξαιρετικά μικρή σε σύγκριση με τα πλήρη έργα, φαίνεται ότι είναι επιτρεπτή ακόμη και αυτή η παράθεση. Πιθανά το ίδιο άρθρο θα μπορούσε να καλύψει και ολόκληρα τα θέματα των Πανελαδικών (αν δεν θεωρούνταν διοικητικά έγγραφα) εφόσον η παράθεσή τους έχει ως σκοπό το να σχολιαστούν. -[[Χρήστης:Geraki|Geraki]] ([[Συζήτηση χρήστη:Geraki|συζήτηση]]) 09:59, 19 Μαΐου 2016 (UTC)
 
 
::@[[Χρήστης:Geraki|Geraki]] Ευχαριστώ για την απάντηση! Τους ίδιους προβληματισμούς απέκτησα και εγώ αφότου έγραψα το παραπάνω και συνειδητοποίησα ότι εκτός από τα μαθηματικά (που κυρίως έχω στο μυαλό μου) υπάρχουν και θεωρητικά μαθήματα. [[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]] ([[Συζήτηση χρήστη:Ah3kal|συζήτηση]]) 17:53, 19 Μαΐου 2016 (UTC)
 
 
<sub>[σημείωση]:</sub> Έχω ξεκινήσει το βικιβιβλίο σε υποσελίδα μου προς το παρόν: [[Χρήστης:Ah3kal/Local]]--[[Χρήστης:Ah3kal|Ah3kal]] ([[Συζήτηση χρήστη:Ah3kal|συζήτηση]]) 10:27, 26 Μαΐου 2016 (UTC)
 
== Compact Language Links enabled in this wiki today ==
 
{{int:Please-translate}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
[[File:Compact-language-links-list.png|thumb|Screenshot of Compact Language Links interlanguage list]]
 
[[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|Compact Language Links]] has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in [[:mw:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|the documentation]].
 
From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. Using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under ''User Preferences -> Appearance -> Languages''
 
The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the [[:mw:Talk:Universal_Language_Selector/Compact_Language_Links|project talk page]] or on this discussion thread. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on [[phab:T131455|this phabricator ticket]] (in English).
 
Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use [[:m:Global_message_delivery|MassMessage]] for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: [[:mw:User:Runab_WMF|Runa Bhattacharjee (WMF)]] ([[mw:User talk:Runab_WMF|talk]]) 07:04, 24 Ιουνίου 2016 (UTC)
 
</div>
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Runab WMF@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/ULS_Compact_Links/24_June&oldid=15720673 -->
 
== Open call for Project Grants ==
 
[[File:IEG barnstar 2.png|right|100px]]
{{int:Please-translate}}:
 
:Greetings! The '''[[m:Special:MyLanguage/Grants:Project|Project Grants program]] is accepting proposals''' from July 1st to August 2nd to fund new tools, research, offline outreach (including editathon series, workshops, etc), online organizing (including contests), and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers.
:Whether you need a small or large amount of funds, Project Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.
:*[[m:Special:MyLanguage/Grants:Project/Apply|'''Submit''' a grant request]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab|'''draft''' your proposal]] in IdeaLab
:*[[m:Special:MyLanguage/Grants:IdeaLab/Events#Upcoming_events|'''Get help with your proposal''']] in an upcoming Hangout session
:*'''Learn from examples''' of completed [[m:Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[m:Special:MyLanguage/Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]]
:Also accepting candidates to [[m:Special:MyLanguage/Grants:Project/Quarterly/Committee|join the Project Grants Committee through July 15.]]
 
:With thanks, [[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] 15:25, 5 Ιουλίου 2016 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:I JethroBT (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15504704 -->
 
== Save/Publish ==
 
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr">
Η ομάδα επεξεργασίας ([[:mw:Editing|Editing]] team) σκοπεύει να αλλάξει το όνομα του κουμπιού "Αποθήκευση αλλαγών" ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”]) σε "Δημοσίευση αλλαγών" ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”]) και "Αλλαγές" ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]). Η "Δημοσίευση αλλαγών" (“<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>”) θα χρησιμοποιείται όταν δημιουργείτε μια νέα σελίδα. Οι "Αλλαγές" (“<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>”) θα χρησιμοποιούνται όταν αλλάζετε μια υπάρχουσα σελίδα. Οι ονομασίες θα ισχύουν σε όλα τα περιβάλλοντα επεξεργασίας.[https://phabricator.wikimedia.org/T131132][https://phabricator.wikimedia.org/T139033]
 
Αυτή η αλλαγή θα συμβεί κατά πάσα πιθανότητα κατά τη διάρκεια της εβδομάδας κατά την οποία πέφτει η 30ή Αυγούστου 2016. Η αλλαγή θα ανακοινωθεί στα τεχνικά νέα ([[:m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech News]]), όταν αυτή συμβεί.
 
Αν μηλάτε άπταιστα κάποια άλλη γλώσσα πέρα από την Αγγλική, παρακαλούμε να ελέγξετε την κατάσταση των μεταφράσεων στο translatewiki.net για την "Δημοσίευση αλλαγών" ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishpage “'''<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>'''”]) και τις "Αλλαγές" ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Publishchanges “'''<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>'''”]).
 
Ο κύριος λόγος για αυτή την αλλαγή είναι η αποφυγή σύγχυσης για τους νέους χρήστες/συντάκτες. Επανειλημμένες έρευνες χρηστών με νέους συντάκτες έχουν δείξει πως ορισμένοι νέοι συντάκτες πιστεύουν ότι το κουμπί αποθήκευσης αλλαγών ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special:Translations&namespace=8&message=Savearticle “<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”]) θα σώσει ένα ιδιωτικό αντίγραφο μιας νέας σελίδας στους λογαριασμούς τους, αντί να δημοσιεύσει μόνιμα τις αλλαγές τους στο διαδίκτυο. Είναι σημαντικό για αυτό το μέρος της διεπαφής χρήστη να είναι σαφές, δεδομένου ότι είναι δύσκολο να αφαιρεθούν οι πληροφορίες του έχουν δημοσιευθεί, μετά τη δημοσίευσή τους. Πιστεύουμε ότι η σύγχυση που προκαλείται από το κουμπί αποθήκευσης αλλαγών (“<bdi>{{int:Savearticle}}</bdi>”) αυξάνει το φόρτο εργασίας για τους έμπειρους συντάκτες, οι οποίοι πρέπει να καθαρίσει τις πληροφορίες που οι άνθρωποι αποκαλύπτουν ακούσια, και να το αναφέρουν στους λειτουργούς (functionaries) και φροντιστές (stewards) προς καταστολή. Η αποσαφήνιση της λειτουργίας αυτού του κουμπιού θα μειώσει αυτό το πρόβλημα.
 
Από εκεί και πέρα, ο στόχος είναι να γίνουν όλα τα wikis και οι γλώσσες πιο συνεπείς, ενώ μερικά wikis έκαναν ήδη αυτή την αλλαγή πριν από πολλά χρόνια. Η Νομική ομάδα ([[:m:Legal|Legal team]]) στο Ίδρυμα Wikimedia υποστηρίζει την αλλαγή αυτή. Κάνοντας τη διεπαφή επεξεργασίας εύκολη προς κατανόηση θα κατασταθεί ευκολότερη η διαχείριση ερώτησεων σχετικά με την αδειοδότηση και την προστασία ιδιωτικότητας που ίσως προκύψουν.
 
Τυχόν σελίδες βοήθειας ή άλλη βασική τεκμηρίωση για την επεξεργασία σελιδών, θα πρέπει επίσης να ενημερωθούν, σε wiki και αλλού. Στις σελίδες wiki, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους κωδικούς wikitext <code><nowiki>{{int:Publishpage}}</nowiki></code> και <code><nowiki>{{int:Publishchanges}}</nowiki></code> για να εμφανίσετε τις νέες ετικέτες στην προτιμώμενη γλώσσα του χρήστη. Για τις ρυθμίσεις γλώσσας στις προτιμήσεις του λογαριασμού σας ([[Special:Preferences|your account preferences]]), αυτοί οι κωδικοί wikitext παράγουν την Δημοσίευση (“<bdi>{{int:Publishpage}}</bdi>”) και τις Αλλαγές (“<bdi>{{int:Publishchanges}}</bdi>”).
 
Παρακαλούμε μοιραστείτε αυτή την είδηση με τα μέλη της κοινότητας που διδάσκουν νέους συντάκτες και με άλλους που ίσως ενδιαφέρονται.
</div> [[m:User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[m:User talk:Whatamidoing (WMF)|talk]]) 18:02, 9 Αυγούστου 2016 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Quiddity (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15790914 -->
 
== RevisionSlider ==
 
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr">
Από τις 13 Σεπτεμβρίου και μετά, η επέκταση [[mw:Special:MyLanguage/Extension:RevisionSlider|RevisionSlider]] θα είναι διαθέσιμη σε [[mw:Special:MyLanguage/Beta Features|μορφή beta]] στο wiki σας. Η RevisionSlider προσθέτει μια προβολή κύλισης στη σελίδα των πρόσφατων αλλαγών, έτσι ώστε να μπορείτε εύκολα να μετακινείστε μεταξύ των αναθεωρήσεων. Το νέο χαρακτηριστικό εκπληρώνει μια επιθυμία από την [[m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishlist της Γερμανικής Κοινότητας]]. Όλοι προσκαλούνται να δοκιμάσουν το νέο χαρακτηριστικό και ελπίζουμε ότι θα σας υπηρετήσει καλά στην εργασία σας! </div> [[user:Birgit Müller (WMDE)|Birgit Müller (WMDE)]] 14:56, 12 Σεπτεμβρίου 2016 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Birgit Müller (WMDE)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_1&oldid=15903628 -->
 
== Grants to improve your project ==
 
''{{int:Please-translate}}:''
 
Greetings! The [[:m:Grants:Project|Project Grants program]] is currently accepting proposals for funding. There is just over a week left to submit before the October 11 deadline. If you have ideas for software, offline outreach, research, online community organizing, or other projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request.
*'''[[:m:Grants:Project/Apply|Submit a grant request]]'''
*'''Get help''': In [[:m:Grants:IdeaLab|IdeaLab]] or an upcoming [[:m:Grants:Project#Upcoming_events|Hangout session]]
*'''Learn from examples''' of completed [[:m:Grants:IEG#ieg-engaging|Individual Engagement Grants]] or [[:m:Grants:PEG/Requests#Grants_funded_by_the_WMF_in_FY_2015.E2.80.9316|Project and Event Grants]]
[[m:User:I JethroBT (WMF)|I JethroBT (WMF)]] ([[m:User talk:I JethroBT (WMF)|talk]]) 20:10, 30 Σεπτεμβρίου 2016 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:I JethroBT (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:I_JethroBT_(WMF)/IEG_2015_Targets&oldid=15939807 -->
 
== Creative Commons 4.0 ==
 
Γεια σας! Γράφω εκ μέρους του Ιδρύματος Wikimedia, για να σας προσκαλέσω να σχολιάσετε την προτεινόμενη μετάβαση όλων των εγχειρημάτων Wikimedia από την άδεια χρήσης CC BY-SA 3.0 στην άδεια CC BY-SA 4.0. Η διαβούλευση θα διαρκέσει από τις 5 Οκτωβρίου έως τις 8 Νοεμβρίου και ελπίζουμε να καταγραφούν πολλές και διαφορετικές απόψεις και γνώμες. Αν ενδιαφέρεστε, παρακαλούμε [[meta:Special:MyLanguage/Terms of use/Creative Commons 4.0|λάβετε μέρος στη συζήτηση στο Meta-Wiki]]. [[User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] 00:10, 6 Οκτωβρίου 2016 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:JSutherland (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/2&oldid=15962045 -->
 
== Editing News #3—2016 ==
 
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr">
 
''[[:m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2016/October|Διαβάστε αυτό το μήνυμα σε άλλη γλώσσα]] • [[:m:VisualEditor/Newsletter|Εγγραφή στο πολύγλωσσο ενημερωτικό δελτίο]]''
 
<div style="float:right;width:230px;{{#switch:ltr|rtl=float:left;margin-left:0;|#default=float:right;margin-right:0;}}margin-left:1em;border-style:solid;border-width:1px;padding:1em;">
[[File:VisualEditor-logo.svg|200px|center|alt=Οπτικός Επεξεργαστής]]'''Αυτό το ξέρατε;'''
<div class="thumbcaption" style="font-size: 90%;">
 
Γνωρίζατε ότι μπορείτε εύκολα να αναδιατάξετε στήλες και γραμμές στον οπτικό επεξεργαστή; [[File:VisualEditor table editing menu.png|alt=Screenshot που δείχνει ένα πτυσσόμενο μενού με επιλογές για επεξεργασία της δομής πίνακα|center|frameless|232x232px]]
 
 
Επιλέξτε ένα κελί στη στήλη ή γραμμή που θέλετε να μετακινήσετε. Κάντε κλικ στο βέλος στην αρχή της γραμμής ή της στήλης για να ανοίξετε το πτυσσόμενο μενού (όπως φαίνεται). Επιλέξτε "Μετακίνηση πριν" ή "Μετακίνηση μετά το" για να μετακινήσετε τη στήλη, είτε "Μετακίνηση πάνω" ή "Μετακίνηση κάτω" για να μετακινήσετε τη γραμμή.
 
Μπορείτε να διαβάσετε και να βοηθήσετε στη μετάφραση [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/User guide|του εγχειριδίου χρήστη]], το οποίο έχει περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πώς να χρησιμοποιήσετε τον οπτικό επεξεργαστή.
</div></div>
 
Από το τελευταίο ενημερωτικό δελτίο, η [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|ομάδα Οπτικού Επεξεργαστή]] έχει εργαστεί κυρίως σε ένα νέο πρόγραμμα επεξεργασίας wikitext. Έχουν διαθέσει επίσης κάποια μικρά χαρακτηριστικά και το νέο εργαλείο επεξεργασίας χάρτη. Η δουλειά τους είναι διαθέσιμη [[phab:project/board/483/|στο Phabricator]]. Μπορείτε να βρείτε συνδέσμους για τη λίστα των εργασιών που έχουν ολοκληρωθεί κάθε εβδομάδα στο [[:mw:VisualEditor/Weekly triage meetings|mw:VisualEditor/Weekly triage meetings]]. Οι [[:mw:VisualEditor/Current_priorities|τρέχουσες προτεραιότητες]] είναι η διόρθωση σφαλμάτων, η διάθεση του επεξεργαστή wikitext 2017 ως [[mediawikiwiki:Beta_Features|χαρακτηριστικό beta]], και η βελτίωση της υποστήριξης γλώσσας.
 
== Πρόσφατες αλλαγές ==
 
*Τώρα μπορείτε να ρυθμίσετε το κείμενο ως μικρό ή μεγάλο.[https://phabricator.wikimedia.org/T53613]
*Τα αόρατα πρότυπα απεικονίζονται ως ένα εικονίδιο παζλ. Το όνομα του αόρατου προτύπου εμφανίζεται πλέον δίπλα στο εικονίδιο παζλ.[https://phabricator.wikimedia.org/T141861] Ένα παρόμοιο χαρακτηριστικό θα εμφανίσει το πρώτο μέρος των κρυφών σχολίων σε HTML.[https://phabricator.wikimedia.org/T147089]
*Οι κατηγορίες εμφανίζονται στο κάτω μέρος της κάθε σελίδας. Αν κάνετε κλικ στις κατηγορίες, θα ανοίξει ο διάλογος για την επεξεργασία κατηγορίας.[https://phabricator.wikimedia.org/T145267]
*Σε πολλά wikis, μπορείτε πλέον να προσθέσετε [[mediawikiwiki:Maps|χάρτες]] στις σελίδες. Πηγαίνετε στο μενού "Εισαγωγή" και επιλέξτε "Χάρτες". Το τμήμα Discovery προσθέτει περισσότερα χαρακτηριστικά σε αυτόν τον τομέα, όπως και τα σχήματα geo (geoshapes). Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα στο mediawiki.org.[https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Discovery#Maps]
*Το κουμπί "Αποθήκευση" ονομάζεται τώρα "Αποθήκευση σελίδας" όταν δημιουργείτε μια σελίδα, και "Αποθήκευση αλλαγών" όταν αλλάζετε υπάρχουσα σελίδα.[https://phabricator.wikimedia.org/T139033] Στο μέλλον, το κουμπί "$Αποθήκευση" θα ονομάζεται "$Δημοσίευση". Αυτό θα επηρεάσει τόσο τα οπτικά όσο και τα wikitext συστήματα επεξεργασίας. Περισσότερες [[:m:Editing/Publish|πληροφορίες είναι διαθέσιμες στο Meta]].
*Οι γκαλερί εικόνων χρησιμοποιούν τώρα μια οπτική λειτουργία για επεξεργασία. Μπορείτε να δείτε τις μικρογραφίες των εικόνων, να προσθέσετε νέα αρχεία, να αφαιρέστε ανεπιθύμητες εικόνες, να αναδιατάξετε τις εικόνες με μεταφορά και απόθεση, και να προσθέσετε λεζάντες για κάθε εικόνα. Χρησιμοποιήστε την καρτέλα "Επιλογές" για να ρυθμίσετε τη λειτουργία εμφάνισης της γκαλερί, τα μεγέθη εικόνας, και να προσθέσετε έναν τίτλο για την γκαλερί.[https://phabricator.wikimedia.org/T45037]
 
=== Μελλοντικές αλλαγές ===
 
Ο οπτικός επεξεργαστής θα είναι διαθέσιμος σε όλους τους χρήστες των υπολοίπων 10 [[:mw:VisualEditor/Rollouts| Βικιπαιδειών της "Φάσης 6"]] κατά τη διάρκεια του επόμενου μήνα. Οι προγραμματιστές θέλουν να μάθουν αν αισθάνεστε άνετα στον οπτικό επεξεργαστή όταν πληκτρολογείτε στη γλώσσα σας. Παρακαλώ αναρτήστε τα σχόλιά σας και τη γλώσσα(γλώσσες) που δοκιμάσατε στη [[:mw:Topic:St8y4ni42d0vr9cv|λίστα σχολίων στο mediawiki.org]]. Αυτό θα επηρεάσει πολλές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένης της [[:w:th:|'''Ταυλανδέζικης''']], της [[:w:my:|'''Βιρμανικής''']] και της [[:w:arc:|'''Αραμαϊκής''']].
 
Η ομάδα αναπτύσει ένα σύγχρονο επεξεργαστή wikitext. Ο [[Mw:2017 wikitext editor|ο επεξργαστής wikitext του 2017]] θα μοιάζει με τον οπτικό επεξεργαστή και θα είναι σε θέση να χρησιμοποιήσει την υπηρεσία citoid και άλλα σύγχρονα εργαλεία. Αυτό το νέο σύστημα επεξεργασίας ίσως γίνει διαθέσιμο ως χαρακτηριστικό Beta σε συσκευές desktop, τον Οκτώβριο του 2016. Μπορείτε να διαβάσετε για αυτό το έργο στη [[:mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Roadmap/Update_2016-06-23|γενική ενημέρωση σχετικά με την κατάσταση στην λίστα Wikimedia]].
 
=== Ας δουλέψουμε μαζί ===
 
* Διδάσκετε στους νέους χρήστες τον τρόπο λειτουργίας του οπτικού επεξεργαστή; Μήπως βοηθήσατε [[:mw:Citoid/Enabling Citoid on your wiki|στη ρύθμιση του εργαλείου Citoid για τις αυτόματες παραπομπές στη Βικιπαίδεια]]; Έχετε γράψει ή εισάγει ένα [[:mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|Πρότυπο Δεδομένων]] για τα σημαντικότερα πρότυπα αναφορών σας; <mark>Θα ήσασταν πρόθυμοι να βοηθήσετε νέους χρήστες και μικρές ομάδες με τον οπτικό επεξεργαστή; Παρακαλώ εγγραφείτε στη νέα [[:mw:Help:VisualEditor/Community Taskforce|'''Ομάδα για τον Οπτικό Επεξεργαστή''']].</mark>
*Εάν δεν διαβάζετε αυτό το ενημερωτικό δελτίο στην αγαπημένη σας γλώσσα, τότε παρακαλούμε να μας βοηθήσετε με τις μεταφράσεις! Εγγραφείτε στην [[mail:translators-l|Λίστα επικοινωνίας μεταφραστών]] ή επικοινωνήστε μαζί μας άμεσα μέσω του [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User_talk:Elitre_(WMF)&action=edit&section=new contact us], ώστε να μπορέσουμε να σας ειδοποιήσουμε όταν θα είναι έτοιμο το επόμενο ενημερωτικό δελτίο. {{int:Feedback-thanks-title}}
 
—[[:mw:User:Elitre (WMF)|Elitre (WMF)]]
</div> 17:49, 15 Οκτωβρίου 2016 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Elitre (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=15960088 -->
 
== [[Wikijunior]] ==
 
Καλά νέα! Σήμερα δημιούργησα την πύλη των ελληνόφωνων [[Wikijunior]]! Είναι διαθέσιμα προς την επεξεργασία και την δημιουργία!--[[Χρήστης:Booklety|Booklety]] ([[Συζήτηση χρήστη:Booklety|συζήτηση]]) 10:16, 5 Νοεμβρίου 2016 (UTC)
 
== [[Βιβλίο μεγειρικής]] (Cookbook) ==
 
Δημηουργήθηκε το [[Βιβλίο μαγειρικής]] ή αλλιώς Cookbook. Ελάτε!--[[Χρήστης:Booklety|Booklety]] ([[Συζήτηση χρήστη:Booklety|συζήτηση]]) 22:06, 5 Νοεμβρίου 2016 (UTC)
 
== Παρακαλώ επαναφέρατε τον κωδικό πρόσβασής σας ==
 
Έχουμε πρόβλημα με επιτιθέμενους που καταλαμβάνουν λογαριασμούς wiki με προνομιακά δικαιώματα χρήστη (για παράδειγμα, διαχειριστές, γραφειοκράτες, επιτηρητές, checkusers). Φαίνεται ότι αυτό μπορεί να συμβαίνει λόγω αδύναμων ή επαναχρησιμοποιούμενων κωδικών πρόσβασης.
 
Μέλη της κοινότητας εργάζονται μαζί με μέλη πολλών ομάδων στο Ίδρυμα για την αντιμετώπιση αυτού του ζητήματος.
 
Εν τω μεταξύ, ζητάμε ο καθένας να ρίξει μια ματιά στους κωδικούς πρόσβασης που έχει επιλέξει για τους λογαριασμούς wiki. Εάν γνωρίζετε ότι έχετε επιλέξει ένα αδύναμο κωδικό πρόσβασης, ή αν έχετε επιλέξει έναν κωδικό πρόσβασης που χρησιμοποιείτε κάπου αλλού, αλλάξτε αυτούς τους κωδικούς.
 
Επιλέξτε ισχυρούς κωδικούς πρόσβασης - οκτώ ή περισσότερους χαρακτήρες, και να περιέχουν γράμματα, αριθμούς και σημεία στίξης. [[m:User:JSutherland (WMF)|Joe Sutherland]] ([[m:User talk:JSutherland (WMF)|{{int:Talkpagelinktext}}]]) / [[Χρήστης:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Συζήτηση χρήστη:MediaWiki message delivery|συζήτηση]]) 23:25, 13 Νοεμβρίου 2016 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:JSutherland (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:JSutherland_(WMF)/MassMessage/2&oldid=16060638 -->
 
== Εκλογές ==
 
Υπάρχει ανοιχτή ψηφοφορία για να δωθούν δικαιώματα διαχειριστή. Ψηφίστε [[Βικιβιβλία:Διαχειριστές|εδώ]].--[[Χρήστης:Booklety|Booklety]] ([[Συζήτηση χρήστη:Booklety|συζήτηση]]) 14:43, 18 Νοεμβρίου 2016 (UTC)
 
== Συμμάζεμα ==
 
[[Τύποι Wiki (1η Εργασία) 2016|Αυτή]] η σελίδα χρειάζεται συμμάζεμα. Είναι χύμα στο κύμα και παρακαλώ κάποιος να τη σουλουπώσει και να τη συμμαζέψει. Εγώ έβαλα το λιθαράκι μου και θα βάλω κι άλλα και παρακαλώ να κάνετε κι εσείς το ίδιο.--[[Χρήστης:Booklety|Booklety]] ([[Συζήτηση χρήστη:Booklety|συζήτηση]]) 19:25, 9 Δεκεμβρίου 2016 (UTC)
 
== New way to edit wikitext ==
 
<div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="el" dir="ltr">
 
Περίληψη Υπάρχει ένα νέο χαρακτηριστικό επιλογής Beta μιας [[:mw:2017 wikitext editor|λειτουργίας wikitext για τον οπτικό επεξεργαστή]]. Παρακαλούμε [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|δοκιμάστε το]].
 
 
Το τμήμα επεξεργασίας του Ιδρύματος Wikimedia είναι υπεύθυνο για τη βελτίωση της επεξεργασίας για όλους τους χρήστες μας, τόσο τους νέους όσο και τους έμπειρους. Σταδιακά έχουμε βελτιώσει ήδη τον [[:mw:VisualEditor|οπτικό επεξεργαστή]] βασιζόμενοι στα σχόλια, τις δοκιμές χρηστών, και τα αιτήματα λειτουργιών. Ωστόσο, αυτό δεν δεν καλύπτει όλες τις ανάγκες των χρηστών μας: είτε θέλετε να επεξαργαστείτε μια σελίδα συζήτησης wikitext, να δημιουργήσετε ένα πρότυπο, ή να διορθώσετε κάποια σπασμένη σύνταξη παραπομπής, μερικές φορές πρέπει να χρησιμοποιήσετε κείμενο wiki, και πολλοί έμπειροι χρήστες το προτιμούν.
 
Ως εκ τούτου, έχουμε προγραμματίσει μια λειτουργία "wikitext" για τον οπτικό επεξεργαστή εδώ και καιρό. Παρέχει όσο το δυνατόν περισσότερα από τα χαρακτηριστικά του οπτικού επεξεργαστή, για εκείνες τις φορές που χρειάζεστε ή θέλετε wikitext. Παρέχει το ίδιο περιβάλλον εργασίας χρήστη με τον οπτικό επεξεργαστή, συμπεριλαμβανομένης της ίδιας εργαλειοθήκης στην κυρίως μπάρα με τα ίδια κουμπιά. Παρέχει πρόσβαση στην [[:mw:citoid|υπηρεσία citoid]] για τη μορφοποίηση των παραπομπών, ολοκληρωμένες επιλογές αναζήτησης για την εισαγωγή εικόνων, και τη δυνατότητα να προσθέσετε νέα πρότυπα σε ένα απλό παράθυρο διαλόγου. Όπως και στον οπτικό επεξεργαστή, αν επικολλήσετε μορφοποιημένο κείμενο αντεγραμμένο από άλλη σελίδα, τότε οι μορφοποιήσεις (όπως το bolding) θα μετατραπούν αυτόματα σε κείμενο wiki.
 
Όλα τα wikis έχουν πλέον πρόσβαση σε αυτήν τη λειτουργία ως [[:mw:Beta Features|Λειτουργία Beta]]. Όταν είναι ενεργοποιημένη, αντικαθιστά τον υπάρχοντα [[:mw:Editor|συντάκτη κείμενου wiki]] παντού. Αν δεν σας αρέσει, μπορείτε να την αντιστρέψετε ανά πάσα στιγμή, απενεργοποιώντας το χαρακτηριστικό Beta στις προτιμήσεις σας. Δεν θέλουμε να βρεθεί κανείς προ εκπλήξεων, γι 'αυτό είναι αυστηρά μια Λειτουργία Beta "επιλογής". Δεν θα ενεργοποιηθεί αυτόματα για κανέναν, ακόμα κι αν έχετε προηγουμένως επιλέξει την επιλογή "$εγγραφή".
 
Η νέα λειτουργία επεξεργασίας κειμένου wiki βασίζεται στον οπτικό επεξεργαστή, γι 'αυτό απαιτεί JavaScript (όπως και ο [[:mw:Extension:WikiEditor|τρέχων συντάκτης κειμένου wiki]]). Δεν λειτουργεί με gadgets που έχουν σχεδιαστεί μόνο για την παλαιότερη λειτουργία (και ''αντιστρόφως''), οπότε σε κάποιους χρήστες θα λείψουν τα gadgets θεωρούν σημαντικά. Μπορούμε [[:mw:VisualEditor/Gadgets|να συνεργαστούμε με τους συντάκτες gadget για να τους βοηθήσουμε να ενημερώσουν τον κώδικά τους ώστε να λειτουργεί]] και με τους δύο συντάκτες κειμένου. Δεν σχεδιάζουμε να απαλλαγούμε από τον τρέχοντα κύριο συντάκτη κείμενου wiki στην επιφάνεια εργασίας στο άμεσο μέλλον. Επίσης, δεν πρόκειται να αφαιρέσουμε την υπάρχουσα δυνατότητα να επεξεργαστείτε απλό κείμενο wiki χωρίς JavaScript. Τέλος, αν και θα πρέπει να είναι αυτονόητο, εαν προτιμάτε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το τρέχον πρόγραμμα επεξεργασίας wikitext, τότε μπορείτε να το κάνετε.
 
Αυτή είναι μια πρώιμη έκδοση, και θα θέλαμε να ξέρουμε τι σκέφτεστε γι 'αυτήν ώστε να την βελτιώσουμε. Παρακαλούμε αφήστε σχόλια σχετικά με τη νέα λειτουργία [[:mw:2017 wikitext editor/Feedback|στη σελίδα σχολίων]]. Μπορείτε να αφήσετε σχόλια σε οποιαδήποτε γλώσσα. Σας ευχαριστούμε.
 
</div> [[:mw:User:Jdforrester (WMF)|James Forrester]] (Product Manager, Editing department, Wikimedia Foundation) --19:32, 14 Δεκεμβρίου 2016 (UTC)
<!-- Το μήνυμα στάλθηκε από τον User:Elitre (WMF)@metawiki με βάση τη λίστα στην https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=15942009 -->
 
== Εποχιακά ==
 
Αν και αργοπορημένα... καλά Χριστούγεννα με υγεία και χαρά! Υπήρχε κάποιος λόγος που άργησα συγγνώμη.--[[Χρήστης:Booklety|Booklety]] ([[Συζήτηση χρήστη:Booklety|συζήτηση]]) 15:09, 27 Δεκεμβρίου 2016 (UTC)